天野喜孝氏の作品が金属切り絵「ヒカリキリエ」とコラボしたアートミラーで登場。ラインナップは楽園の秘密，街，佇む，黒い炎の4作品

　金属製キャラグッズの製作を手がける興栄工業は本日（2024年4月8日），アーティストの天野喜孝氏と金属切り絵「ヒカリキリエ」とのコラボ商品「天野喜孝 アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）」シリーズ4種の発売を発表した。価格は各1万9800円（税込）。受注生産となり本日18：30に受注を開始する。なお，発送時期は未定となっている。

　ヒカリキリエは微細なエッチング加工と，アクリルや鏡などの異素材を組み合わせた金属製の切り絵だ。今回のコラボでは，天野氏が手がけた幻想的で優美な作品の雰囲気を損なうことなく，特殊な金属加工技術を用いて透明感のあるアートミラーに仕上げたという。

　商品ラインナップは，美天 - 天野喜孝画集より「楽園の秘密」，画集The sky Yoshitaka Amano 2より「街」，画集The sky Yoshitaka Amano 3より「佇む」，ファンタジー小説の表紙になったイラストをもとにした「黒い炎」が用意される。

楽園の秘密

黒い炎

佇む

街

　いずれの商品もアートミラー部分はA4サイズで，アクリルの枠を含めた全体サイズは，高さ約36cm，幅約27cm（街のみ横置き）とおおよそB4サイズとなっている。そのまま立てておけるスタンドに加えて，壁掛用のフック一式も付属する。


　詳細は，以下のリリース文で確認してほしい。

興栄工業公式サイト

---

金属製キャラグッズ製作の興栄工業株式会社（東京都北区、以下：興栄工業）は、幅広く活躍しているアーティスト・天野喜孝（Yoshitaka Amano）の作品を「ヒカリキリエ」ミラーにしました。「ヒカリキリエ」とは、2024年に生まれた興栄工業の新しい金属アートです。アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝 楽園の秘密』は2024年4月8日18時30分より注文受付を開始します。
販売サイトURL: 　https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-01.html　他

天野喜孝の作品と透明感のあるヒカリキリエのコラボレーション

天野喜孝の幻想的で優美な作品を、その雰囲気を損なうことなく、特殊な金属加工技術を用いて透明感のあるアートミラーを作りました。


商品名: アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　楽園の秘密』
JANコード: 4959071103010
販売希望価格（税込）: 19,800円

販売サイトURL:
【ハピラボ楽天店】URL： https://item.rakuten.co.jp/hapy-labo/1003-01/
【ハピラボYahoo！店】URL： https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-01.html
【キャラアニ.com】URL： https://www.chara-ani.com/list.aspx?search=k:hikarikirie240408
【カドカワストア】URL： https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/ept00471/

美天 ― 天野喜孝画集より「楽園の秘密」をヒカリキリエミラーへ

真鍮の地に描かれた色とりどりの動植物が繊細に切り抜かれ、見る角度によってキラキラと輝きます。背面のミラーが不思議と透けているように見えて、「楽園の秘密」の世界に奥行を持たせました。手元に置いてみれば、一枚の金属（真鍮）の板で繋がっている『切り絵』だということに驚くのではないでしょうか。
時間をかけないと生産できない繊細な金属アートであることに、ご納得いただけると思います。

天野喜孝　アートミラー　ヒカリキリエ　楽園の秘密　紹介動画

製品仕様：
アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　楽園の秘密』

インテリアにアクセントを加えるA4サイズのアートミラー。アクリルの枠を含めた全体のサイズは、高さ約36cm・幅約27cmとおおよそB4サイズとなっています。
製品には壁掛け用のフック一式も付属しており、スタンドまたは壁掛けと、お部屋に合ったお好みの飾り方をお選びいただけます。


商品名：アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　楽園の秘密』
品番：1003-01
JANコード: 4959071103010
価格:（本体価格）1,8000円/（税込価格）19,800円
サイズ（mm）：
アート寸法：高さ297×幅210
フレーム寸法：高さ360×幅270×厚み9
壁掛け使用時の全体寸法：高さ360×幅270×厚さ12（紐部分含まず）
スタンド使用時の全体寸法：高さ360×幅270×奥行き105
重さ：約1100 g　（フレームを含む）
製造国：日本国
主材：真鍮
付属品：前面ネジ…4/ フック付ネジ…2/ 背面ネジ…2/ スタンド…2/ 紐…1
保証書/保証期間：あり/購入から1年

＜ご注意＞
・真鍮など経年による変化・変色のある材質を使用しています。
・お買い上げ後、経年に伴う劣化、損傷、メッキの摩耗、変色、変形は保証の対象外となります。
・商品の特性上、同一の商品の中にも多少の個体差がある場合があります。
・アクリルフレームは定期的に指紋やほこりを拭いてお手入れをしてください。
・シンナー、ベンジン、アルコールなどの溶剤を含む薬品等で、アクリルや真鍮面を絶対に拭かないでください。損傷の原因となります。
・お手入れにつきましては、付属の取扱説明書をよくお読みください。
・ヒカリキリエ本体（アート）の細かい部分のお手入れにはご注意ください。
・保管時は元の箱に戻し、湿気の少ないところで保管してください。上に重たい物を載せたりしないでください。破損や歪みの原因となります。
・壁掛けにつきましては、付属の取扱説明書をよくお読みいただき、安全に配慮したうえでご使用ください。

◆販売ページはこちら
【ハピラボ楽天店】URL： https://item.rakuten.co.jp/hapy-labo/1003-01/
【ハピラボYahoo！店】URL： https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-01.html
【キャラアニ.com】URL： https://www.chara-ani.com/list.aspx?search=k:hikarikirie240408
【カドカワストア】URL： https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/ept00471/

◆詳細案内ページはこちら
URL　 https://koei-web.jp/hikarikirie-amanoyoshitaka/

◆2024年5月18日・19日 デザインフェスタに出展します！
ヒカリキリエの職人技を、ぜひ見に来てください♪
ブース番号：H-182,H-183,H-184

【権利者表記】
（C） YOSHITAKA AMANO

【受注期間】（第一期）
2024年4月8日（月）18:30〜2024年5月6日（祝・月）23:59

---

金属製キャラグッズ製作の興栄工業株式会社（東京都北区、以下：興栄工業）は、幅広く活躍しているアーティスト・天野喜孝（Yoshitaka Amano）の作品を「ヒカリキリエ」ミラーにしました。「ヒカリキリエ」とは、2024年に生まれた興栄工業の新しい金属アートです。アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　黒い炎』は2024年4月8日18時30分より注文受付を開始します。
販売サイトURL: 　https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-02.html　 他

天野喜孝の作品と透明感のあるヒカリキリエのコラボレーション

天野喜孝の幻想的で優美な作品を、その雰囲気を損なうことなく、特殊な金属加工技術を用いて透明感のあるアートミラーを作りました。


商品名: アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　黒い炎』
JANコード: 4959071103027
販売希望価格（税込）: 19,800円

販売サイトURL
【ハピラボ楽天店】URL： https://item.rakuten.co.jp/hapy-labo/1003-02/
【ハピラボYahoo！店】URL： https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-02.html
【キャラアニ.com】URL： https://www.chara-ani.com/list.aspx?search=k:hikarikirie240408
【カドカワストア】URL： https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/ept00471/

小説の表紙になった有名なイラストをヒカリキリエミラーへ

元アート『黒い炎』の、キャラクターや馬の装飾のイメージはそのままに、ツヤをおさえた金の背景をザックリと切り抜き、鏡の面積を大胆にとりました。真鍮の地に金属プリントがなじみ、時代を経てきたかのような風合いがあります。
細部の淡い青や紫の色合いが、歴史ファンタジーの世界観を引き立てます。英姿颯爽とした構図で、鏡としても実用性のあるヒカリキリエミラーです。

天野喜孝　アートミラー　ヒカリキリエ　黒い炎　紹介動画

製品仕様：
アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　黒い炎』

インテリアにアクセントを加えるA4サイズのアートミラー。アクリルの枠を含めた全体のサイズは、高さ約36cm・幅約27cmとおおよそB4サイズとなっています。
製品には壁掛け用のフック一式も付属しており、スタンドまたは壁掛けと、お部屋に合ったお好みの飾り方をお選びいただけます。


商品名：アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　黒い炎』
品番：1003-02
JANコード : 4959071103027
価格 :（本体価格）1,8000円/（税込価格）19,800円
サイズ（mm） ：
アート寸法：高さ297×幅210
フレーム寸法 ：高さ360×幅270×厚み9
壁掛け使用時の全体寸法：高さ360×幅270×厚さ12（紐部分含まず）
スタンド使用時の全体寸法：高さ360×幅270×奥行き105
重さ：約1100 g　（フレームを含む）
製造国：日本国
主材：真鍮
付属品：前面ネジ…4/ フック付ネジ…2/ 背面ネジ…2/ スタンド…2/ 紐…1
保証書/保証期間：あり/購入から1年

＜ご注意＞
・真鍮など経年による変化・変色のある材質を使用しています。
・お買い上げ後、経年に伴う劣化、損傷、メッキの摩耗、変色、変形は保証の対象外となります。
・商品の特性上、同一の商品の中にも多少の個体差がある場合があります。
・アクリルフレームは定期的に指紋やほこりを拭いてお手入れをしてください。
・シンナー、ベンジン、アルコールなどの溶剤を含む薬品等で、アクリルや真鍮面を絶対に拭かないでください。損傷の原因となります。
・お手入れにつきましては、付属の取扱説明書をよくお読みください。
・ヒカリキリエ本体（アート）の細かい部分のお手入れにはご注意ください。
・保管時は元の箱に戻し、湿気の少ないところで保管してください。上に重たい物を載せたりしないでください。破損や歪みの原因となります。
・壁掛けにつきましては、付属の取扱説明書をよくお読みいただき、安全に配慮したうえでご使用ください。

◆販売ページはこちら
【ハピラボ楽天店】URL： https://item.rakuten.co.jp/hapy-labo/1003-02/
【ハピラボYahoo！店】URL： https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-02.html
【キャラアニ.com】URL： https://www.chara-ani.com/list.aspx?search=k:hikarikirie240408
【カドカワストア】URL： https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/ept00471/

◆詳細案内ページはこちら
URL　 https://koei-web.jp/hikarikirie-amanoyoshitaka/

◆2024年5月18日・19日 デザインフェスタに出展します！
ヒカリキリエの職人技を、ぜひ見に来てください♪
ブース番号：H-182,H-183,H-184

【権利者表記】
（C） YOSHITAKA AMANO

【受注期間】（第一期）
2024年4月8日（月）18:30〜2024年5月6日（祝・月）23:59

---

金属製キャラグッズ製作の興栄工業株式会社（東京都北区、以下：興栄工業）は、幅広く活躍しているアーティスト・天野喜孝（Yoshitaka Amano）の作品を「ヒカリキリエ」ミラーにしました。「ヒカリキリエ」とは、2024年に生まれた興栄工業の新しい金属アートです。アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝 佇む』は2024年4月8日18時30分より注文受付を開始します。
販売サイトURL: 　https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-03.html　他

天野喜孝の作品と透明感のあるヒカリキリエのコラボレーション

天野喜孝の幻想的で優美な作品を、その雰囲気を損なうことなく、特殊な金属加工技術を用いて透明感のあるアートミラーを作りました。


商品名: アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　佇む』
JANコード: 4959071103034
販売希望価格（税込）: 19,800円

販売サイトURL
【ハピラボ楽天店】URL： https://item.rakuten.co.jp/hapy-labo/1003-03/
【ハピラボYahoo！店】URL： https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-03.html
【キャラアニ.com】URL： https://www.chara-ani.com/list.aspx?search=k:hikarikirie240408
【カドカワストア】URL： https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/ept00471/

画集The sky Yoshitaka Amano 3 より、「佇む」をヒカリキリエミラーへ

『佇む』は、真鍮の淡い金の輝きを月や植物の部分に残し、エッチングによって切り抜かれた空間からは、鏡面の冷たさが伝わるように表現しました。
満月の夜の静謐さが、ヒカリキリエの表現方法に調和し、元のアートともまた少し異なった世界観を醸し出しています。
キャラクターの、冷めたふりをしても、根は純粋で優しい性格が垣間見える憂いのある眼差し。しなやかな肉体、鋭い爪、鮮やかな赤毛、それら細部も繊細に再現されています。

天野喜孝　アートミラー　ヒカリキリエ　楽園の秘密　紹介動画

製品仕様：
アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　佇む』

インテリアにアクセントを加えるA4サイズのアートミラー。アクリルの枠を含めた全体のサイズは、高さ約36cm・幅約27cmとおおよそB4サイズとなっています。
製品には壁掛け用のフック一式も付属しており、スタンドまたは壁掛けと、お部屋に合ったお好みの飾り方をお選びいただけます。


商品名：アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　佇む』
品番：1003-03
JANコード: 4959071103034
価格:（本体価格）1,8000円/（税込価格）19,800円
サイズ（mm）：
アート寸法：高さ297×幅210
フレーム寸法：高さ360×幅270×厚み9
壁掛け使用時の全体寸法：高さ360×幅270×厚さ12（紐部分含まず）
スタンド使用時の全体寸法：高さ360×幅270×奥行き105
重さ：約1100 g　（フレームを含む）
製造国：日本国
主材：真鍮
付属品：前面ネジ…4/ フック付ネジ…2/ 背面ネジ…2/ スタンド…2/ 紐…1
保証書/保証期間：あり/購入から1年

＜ご注意＞
・真鍮など経年による変化・変色のある材質を使用しています。
・お買い上げ後、経年に伴う劣化、損傷、メッキの摩耗、変色、変形は保証の対象外となります。
・商品の特性上、同一の商品の中にも多少の個体差がある場合があります。
・アクリルフレームは定期的に指紋やほこりを拭いてお手入れをしてください。
・シンナー、ベンジン、アルコールなどの溶剤を含む薬品等で、アクリルや真鍮面を絶対に拭かないでください。損傷の原因となります。
・お手入れにつきましては、付属の取扱説明書をよくお読みください。
・ヒカリキリエ本体（アート）の細かい部分のお手入れにはご注意ください。
・保管時は元の箱に戻し、湿気の少ないところで保管してください。上に重たい物を載せたりしないでください。破損や歪みの原因となります。
・壁掛けにつきましては、付属の取扱説明書をよくお読みいただき、安全に配慮したうえでご使用ください。

◆販売ページはこちら
【ハピラボ楽天店】URL： https://item.rakuten.co.jp/hapy-labo/1003-03/
【ハピラボYahoo！店】URL： https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-03.html
【キャラアニ.com】URL： https://www.chara-ani.com/list.aspx?search=k:hikarikirie240408
【カドカワストア】URL： https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/ept00471/

◆詳細案内ページはこちら
URL　 https://koei-web.jp/hikarikirie-amanoyoshitaka/

◆2024年5月18日・19日 デザインフェスタに出展します！
ヒカリキリエの職人技を、ぜひ見に来てください♪
ブース番号：H-182,H-183,H-184

【権利者表記】
（C） YOSHITAKA AMANO

【受注期間】（第一期）
2024年4月8日（月）18:30〜2024年5月6日（祝・月）23:59

---

金属製キャラグッズ製作の興栄工業株式会社（東京都北区、以下：興栄工業）は、幅広く活躍しているアーティスト・天野喜孝（Yoshitaka Amano）の作品を「ヒカリキリエ」ミラーにしました。「ヒカリキリエ」とは、2024年に生まれた興栄工業の新しい金属アートです。アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　街』は2024年4月8日18時30分より注文受付を開始します。
販売サイトURL: 　https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-04.html　他

天野喜孝の作品と透明感のあるヒカリキリエのコラボレーション

天野喜孝の幻想的で優美な作品を、その雰囲気を損なうことなく、特殊な金属加工技術を用いて透明感のあるアートミラーを作りました。


商品名: アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　街』
JANコード: 4959071103041
販売希望価格（税込）: 19,800円

販売サイトURL
【ハピラボ楽天店】URL： https://item.rakuten.co.jp/hapy-labo/1003-04/
【ハピラボYahoo！店】URL： https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-04.html
【キャラアニ.com】URL： https://www.chara-ani.com/list.aspx?search=k:hikarikirie240408
【カドカワストア】URL： https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/ept00471/

画集The sky Yoshitaka Amano 2 より、「街」をヒカリキリエミラーへ

スチームパンクの世界観を、真鍮色を中心に、鏡の冷たさと透明感のある色使いで表現しました。テクノロジーと魔法が共存する世界を描いたこの『街』と、ヒカリキリエの金属感が調和した仕上がりとなりました。

天野喜孝　アートミラー　ヒカリキリエ　街　紹介動画

製品仕様：
アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　街』

インテリアにアクセントを加えるA4サイズのアートミラー。アクリルの枠を含めた全体のサイズは、高さ約27cm・幅約36cmとおおよそB4サイズとなっています。
製品には壁掛け用のフック一式も付属しており、スタンドまたは壁掛けと、お部屋に合ったお好みの飾り方をお選びいただけます。


商品名：アートミラー（ヒカリキリエ ミラー）『天野喜孝　街』
品番：1003-04
JANコード: 4959071103041
価格:（本体価格）1,8000円/（税込価格）19,800円
サイズ（mm）：
アート寸法：高さ210×幅297
フレーム寸法：高さ270×幅360×厚み9
壁掛け使用時の全体寸法：高さ270×幅360×厚さ12（紐部分含まず）
スタンド使用時の全体寸法：高さ270×幅360×奥行き105
重さ：約1100 g　（フレームを含む）
製造国：日本国
主材：真鍮
付属品：前面ネジ…4/ フック付ネジ…2/ 背面ネジ…2/ スタンド…2/ 紐…1
保証書/保証期間：あり/購入から1年

＜ご注意＞
・真鍮など経年による変化・変色のある材質を使用しています。
・お買い上げ後、経年に伴う劣化、損傷、メッキの摩耗、変色、変形は保証の対象外となります。
・商品の特性上、同一の商品の中にも多少の個体差がある場合があります。
・アクリルフレームは定期的に指紋やほこりを拭いてお手入れをしてください。
・シンナー、ベンジン、アルコールなどの溶剤を含む薬品等で、アクリルや真鍮面を絶対に拭かないでください。損傷の原因となります。
・お手入れにつきましては、付属の取扱説明書をよくお読みください。
・ヒカリキリエ本体（アート）の細かい部分のお手入れにはご注意ください。
・保管時は元の箱に戻し、湿気の少ないところで保管してください。上に重たい物を載せたりしないでください。破損や歪みの原因となります。
・壁掛けにつきましては、付属の取扱説明書をよくお読みいただき、安全に配慮したうえでご使用ください。

◆販売ページはこちら
【ハピラボ楽天店】URL： https://item.rakuten.co.jp/hapy-labo/1003-04/
【ハピラボYahoo！店】URL： https://store.shopping.yahoo.co.jp/metaledit/1003-03.html
【キャラアニ.com】URL： https://www.chara-ani.com/list.aspx?search=k:hikarikirie240408
【カドカワストア】URL： https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/ept00471/

◆詳細案内ページはこちら
URL　 https://koei-web.jp/hikarikirie-amanoyoshitaka/

◆2024年5月18日・19日 デザインフェスタに出展します！
ヒカリキリエの職人技を、ぜひ見に来てください♪
ブース番号：H-182,H-183,H-184

【権利者表記】
（C） YOSHITAKA AMANO

【受注期間】（第一期）
2024年4月8日（月）18:30〜2024年5月6日（祝・月）23:59